Playing Mario emulator and my Corsair RAM temp/voltage in AIDA64 is jumping wildly. Is the stick dying or is it a software glitch?

Analyzed in Audit 20250905-MARIO (Win10). AIDA64's default 1000ms polling caused voltage to flicker between 1.35V and 1.40V; pure sampling noise. I thought the sticks were frying and panicked. In AIDA64 Settings $ ightarrow$ Hardware Monitoring, I bumped the interval to 5000ms and checked 'Average Value Smoothing'. The curve instantly flattened to 1.37V with a tiny 0.01V variance. Watching those numbers stabilize finally let me breathe again. Warning: this smoothing hides transient voltage drops. If you are doing extreme stress tests, this setting is practically a blindfold, masking critical instabilities that could kill your hardware.